Pr�b�ltam amennyire csak tudtam visszaeml�kezni, de valahogy abban a pillanatban nem voltam k�pes r�. M�g a k�rd�s�re sem adtam akkor v�laszt, annyira elv�ndoroltak a gondolataim. Viszont amikor ki akartam nyitni a sz�mat, hogy j�l nevelten megv�laszoljam a feltett k�rd�st, abban a pillanatban sz�hoz se jutottam. Egy hang se j�tt ki a torkomon. Olyan volt mintha megn�multam volna.

R�n�ztem a f�rfi arc�ra, s akkor vettem �szre, hogy elkerekedett, csod�lkoz�ssal �s egyben aggodalommal teli szemekkel n�zett r�m. Els� r�n�z�sre �gy tudtam volna jellemezni �t, mint egy t�k�letes filmszt�rt vagy modellt, aki �pp akkor l�pett ki a legfantasztikusabb, leggy�ny�r�bb romantikus filmb�l, amit �letemben valaha l�ttam. Kiss� s�padtnak t�nt �s f�radtnak, de biztosan csak egy hossz� �s neh�z napon volt t�l.

Kicsit jobban szem�gyre v�ve �t, a vil�gosk�k r�vid ujj� inge alatt j�l kirajzol�dni l�tszott a t�k�letesen kidolgozott teste �s az izmai, amit nem lehetett, nem �szrevenni. Haja az �ppen felkapcsolt neonf�nyek hat�s�ra a leggy�ny�r�bb �rnyalat� aranysz�ke sz�nben f�nylett, mely hib�tlanul h�tra volt f�s�lve. A haj�r�l a f�rfias, de m�gis egyben l�gy arc�ra t�vedt akkor vissza a tekintetem, azt�n �jra meg�llapodott a csillog� szemeiben. Hogy lehetett egy f�rfi ennyire t�k�letes?

Ami a legink�bb szemet sz�rt nekem abban a pillanatban, az a ritka szemsz�ne volt. Sohasem l�ttam m�g �letemben enn�l gy�ny�r�bb, k�pr�ztat�bb szemp�rt. �riszei a legvad�t�bb olvadt arany �s m�z kombin�ci�j�nak sz�n�ben pomp�ztak, olyannyira hogy egyszer�en nem tudtam megt�rni a szemkontaktust. Ahogy akkor �szrevettem, �gy volt ezzel � is, pedig nekem �tlagos, barna szemsz�nem volt. Nem tudom meddig n�zhett�nk egym�s szemeibe elmer�lve �s elveszve, de valaki, vagyis jobban mondva ink�bb valami tett r�la, hogy m�sk�pp legyen.

• ����! – jajdultam fel kiss� hangosan, mik�zben ism�t a csukl�mat akartam megfogni, de azt�n jobbnak l�ttam, ha nem pr�b�lkozom ilyesmivel. Nem akartam m�g jobban s�lyosb�tani a helyzetemet, mint amilyen am�gy is volt, de az igazat megvallva borzalmasan f�jt. A f�rfi, aki id�k�zben m�g k�zelebb j�tt hozz�m, m�r nem sokkal k�s�bb velem szemben volt, egy perce se v�ve le r�lam gy�ny�r� aranybarna szemeit. El�sz�r a megs�r�lt kezemre n�zett, azt�n �jb�l r�m, de ekkor volt valami k�l�n�s a tekintet�ben, amit egyszer�en nem tudtam szavakba �nteni. �gy n�zett r�m, mintha valami hihetetlen csod�val �llt volna szembe. Egyszer�en megmagyar�zhatatlan volt az eg�sz szitu�ci�, amibe beleker�ltem.
• Szabad? – k�rdezte kiss� rekedtes hangon, mik�zben m�g mindig rajtam tartotta a tekintet�t, majd azt�n r�mutatott a s�r�lt csukl�mra, ami m�g mindig �gy l�ktetett, mintha le akart volna szakadni a hely�r�l, de k�zben m�r zsibbadni is kezdett, ami egy�ltal�n nem volt biztat� �rz�s. M�r el�re megijedtem att�l, hogy mit akar tenni vele, amikor hirtelen megv�laszolta a fel nem tett k�rd�semet. – Ne agg�dj, orvos vagyok. J� kezekben vagy – mosolyogta el mag�t l�gyan, de m�gis biztat�an, amire �n csak halv�nyan b�lintani tudtam. Megnyugtatott a tudat, hogy pont egy orvos keze al� ker�ltem, de m�gis egy idegen volt, akit nem ismertem. A mosoly�t�l m�gis teljesen el lettem var�zsolva �s egy sz� se j�tt ki a torkomon. Hogy volt k�pes ilyen hat�ssal lenni r�m egy ismeretlen?

Miut�n megkapta a b�lint�sos enged�lyemet arra, hogy megn�zze a s�r�lt kezemet, munk�hoz is l�tott, de el�tte seg�tett fel�llni a folyos� padl�j�r�l �s bevitt egy �res tanterembe, ami a legk�zelebb volt hozz�nk �s le�ltetett egy sz�kre. Udvariasan elvette t�lem a v�llt�sk�mat, majd nagyon �vatosan kiseg�tett a kab�tomb�l, ami nem bizonyult annyira k�nny� �s f�jdalommentes feladatnak. A kab�tom lev�tele ut�n lassan felt�rte a feh�r pul�veremnek az ujj�t. Amint a keze hozz��rt a b�r�mh�z, kir�zott a hideg. A keze olyan hideg volt, mint a j�g, de a hidegr�z�s ut�n nem sokkal valami furcsa �ram�t�sszer� bizserg�s is v�gigfutott a testemen. Ezt � is �szrevehette, mivel abban a pillanatban r�gt�n �jra tal�lkozott a tekintet�nk. Sose �reztem m�g azt, amit akkor. Soha.

Annyira elmer�ltem az aranybarna szemp�r tanulm�nyoz�s�ban, hogy szinte teljesen megfeledkeztem a sajg� csukl�mr�l. �reztem azt, ahogy az egyik kez�vel megfogta a karomat, val�sz�n�leg az�rt, hogy ne tegyek semmif�le hirtelen mozdulatot, mire a sz�vem egyre hevesebben kezdett el verni. Ek�zben a m�sik kez�vel elkezdte nagyon lassan szem�gyre venni a s�r�lt kezemet, amihez �pp hozz� akart ny�lni, de el�sz�r volt olyan kedves �s figyelmeztetett.

• Ez lehet, hogy most egy kicsit f�jni fog – mondta, �n pedig �jb�l b�lintottam, mire nem sokra r� folytatta. – Eln�z�st k�rek, nem mutatkoztam be. Dr. Cullen vagyok, az egyik itteni tan�r – tette hozz�, mire �n lecsuktam a szemeimet. M�r �ppen fel akartam k�sz�lni a hasogat� f�jdalomra, de egy nagyon ismer�s hangra lettem figyelmes, ami a folyos�n visszhangzott. Erre mindketten felkaptuk a fej�nket �s a hang ir�ny�ba fordultunk.

(Carlisle Cullen szemsz�g)

• K�sz�n�m Alexandra, a legk�zelebbi viszont l�t�sra – mondtam halv�nyan mosolyogva a titk�rn�nek, akinek �tny�jtottam a v�gleges�tett �rarendet, � pedig kikerekedett szemekkel csak hebegett, habogott mik�zben �n m�r lassan elhagytam a titk�rs�g irod�j�t. Sajn�ltam szeg�ny n�t, hogy ennyire leny�g�zte �s elk�pr�ztatta a l�tv�nyom.  Nem � volt az egyetlen n�, akire ilyen hat�ssal voltam.  Ez volt az egyik k�nos t�nyez� a sok k�z�l, ami a l�tez�semhez hozz�tartozott, ami�ta megv�ltoztam. Nem olyan voltam, mint egy �tlagos emberi l�ny.

V�mp�r voltam. Egy k�zel n�gysz�z �ves v�mp�r. Londonban sz�lettem,1640-ben, �s 23 �vre r� v�ltoztam v�mp�rr�, teh�t pontosabban 1663-ban. De �n nem a v�rszomjas v�mp�rok k�z� tartoztam, hanem egy eg�szen m�s kateg�ri�ba. �llatv�rrel t�pl�lkoztam, �llatokra vad�sztam. �tv�ltoz�som �ta soha nem �ltem embert. Nem akartam gyilkos lenni �s embereket �lni az�rt, hogy �n l�tezhessek. Ehelyett ink�bb a gy�gy�t�snak szenteltem magam. Kiv�l� �nuralommal rendelkeztem, amit az �vsz�zadok sor�n �rtem el, �gy semmi akad�lya nem volt annak, hogy v�g�l orvos lehessek. Ny�ron pedig siker�lt lediplom�znom a tan�ri f�iskol�n, �gy m�r tan�thattam is. Nem sokkal k�s�bb pedig megp�ly�ztam egy helyettes�t� �ll�st az egyetemen, amit meg is kaptam.

L�tez�sem sor�n siker�lt �sszetal�lkoznom �s megismerkednem p�r �rdekes magamfajt�val, akik id�k�zben a csal�dom lettek. Ott voltak nekem a nevelt fiaim Emmett �s Jasper. Emmettet �n v�ltoztattam �t, miut�n a nagyobbik l�nyom tal�lt r� az erd�ben, medvet�mad�s �ltal haldokolva. Jasper a p�rj�val egy�tt csatlakozott hozz�nk p�r �vvel ezel�tt. � m�g el�g nehezen viselte az emberv�rt a k�zel�ben, de mindent megtett annak �rdek�ben, hogy teljesen �tt�rjen az �llatv�rre.

K�t nevelt l�nyom Rosalie az id�sebbik �s Alice a fiatalabb. Rosalie-t �n tal�ltam meg miut�n v�leg�nye �s annak bar�tai r�szegen el�g cs�ny�n helyben hagyt�k, nem sokkal esk�v�je el�tt.  � az elej�n el�g nehezen viselte azt, amiv� v�lt, de miut�n megismerkedett Emmettel m�r eg�sz j�l elfogadta. Emmettbe megtal�lta a t�rsat, akire mindig is v�gyott. Alice, Jasperrel egy�tt csatlakozott hozz�nk. K�l�nleges k�pess�g�vel, el�re l�tta, hogy hol fog tal�lkozni �lete szerelm�vel, �s hogy csatlakozni fognak hozz�nk. M�g volt egy fiam Edward, aki jelenleg Angli�ban tart�zkodott �s egy testv�remnek fogadott n�, Esme, aki p�r h�nappal ezel�tt tal�lt r� a p�rj�ra azt�n nem sokkal k�s�bb k�lt�z�tt el vele Spanyolorsz�gba. Edwardot �s �t is �n v�ltoztattam �t.

�k voltak a csal�dom, akik mindenn�l fontosabbak voltak a sz�momra. Mindenkinek ott volt a p�rja, kiv�ve Edwardot �s engem. A v�mp�rl�t velej�r�ja volt, hogy az ellenkez� nem, egyszer�en nem tudott a term�szetf�l�tti sz�ps�g�nknek ellen�llni. Viszont nem sokan voltak tiszt�ba azzal az egyszer� t�nnyel miszerint a v�mp�roknak, a vil�gban l�tezett egy t�rsuk, aki hozz�juk tartozik. Senki m�shoz, csak hozz�juk. �s ez ellen egyik se tudott mit tenni, mivel ez a l�tez�s�kig sz�l� dolog volt.

Viszont ezen k�v�l, m�g volt egy �rdekess�g, amit egy r�gi bar�tomt�l tudtam meg, amikor Olaszorsz�gban j�rtam. �ll�t�lag �n nem tartoztam az �tlagos v�mp�rok csal�dj�ba. L�nyeg�ben nem sokkal t�rtem el a t�bbi v�mp�rt�l, csup�n �rint�sre nem voltam annyira hideg �s kem�ny, a szemem sz�ne nem volt annyira vir�t� aranysz�n�, valamivel kevesebbet kellett vad�sznom �s az emberi v�rre teljesen immunis voltam. Ezekkel a pozit�v adotts�gokkal, sokkal k�nnyebb volt elvegy�lni a h�tk�znapi emberek k�z�tt.

De mint mindennek, ennek is volt a maga negat�vuma. Nem voltam olyan er�s, mint a t�bbi v�mp�r, nem voltam annyira gyors sem viszont hallhatatlan voltam, ami l�ssuk be el�g volt. Az egyetlen, ami elpuszt�thatott minket az a t�z volt �s egy magunk fajta, aki darabokra t�phetett minket.

Az Antioch egyetem titk�rs�g�nak term�t hagytam el �ppen, amikor hirtelen egy puffan�sra, szisszen�sre �s nem sokkal k�s�bb pedig egy f�jdalommal teli jajdul�sra lettem figyelmes. R�gt�n a n�i hang ir�ny�ba fordultam, majd nem sokkal k�s�bb el is indultam abba az ir�nyba, amerre a s�r�lt szem�ly lehetett. Messzir�l l�ttam, amint valaki a folyos� padl�j�n �lt, a bal kez�t furcsa p�zban tartva. L�that�an egy egyetemista l�ny volt, aki t�bbsz�r is felszisszent a f�jdalomt�l, mik�zben megpr�b�lta meg�rinteni a s�r�lt kez�t az eg�szs�gessel. Amint k�zelebb ker�ltem, egyb�l megcsapott az illata, ami hirtelen �gy fejbe v�gott, hogy arra egy�ltal�n nem voltam felk�sz�lve. Sose volt r�m ilyen hat�ssal egyetlen egy ember illata sem. De � volt a kiv�tel. Volt egy olyan �rz�sem, hogy ez a l�ny volt a t�rsam, aki nekem rendeltetett, de nem voltam benne teljesen biztos.

• Maradjon nyugton!- sz�ltam r� finoman, mik�zben oda�rtem hozz�. A l�ny h�ttal �lt nekem, kiss� meglep�d�tt, amikor l�gyan r�parancsoltam. Nem akartam megijeszteni, nehogy m�g t�bb f�jdalmat okozzon mag�nak, mint amennyire m�r f�jhatott neki. – Hol s�r�lt meg? – k�rdeztem t�le, de m�g miel�tt v�laszt kaphattam volna a k�rd�semre, m�r k�zvetlen�l mellette guggoltam.

Az illata ekkor m�r a torkomat is elkezdte marni. De az �hs�gnek a mar� �rz�s�t�l teljesen elt�rt. Ez eg�szen m�s �rz�s volt. Viszont abban a pillanatban, amikor megpillantottam k�zelebbr�l, teljesen mag�val ragadott a l�tv�nya. L�tez�sem �ta nem tal�lkoztam m�g ennyire gy�ny�r� teremt�ssel, mint amilyen � volt.

Amint tekintet�nk tal�lkozott, nem tudtam levenni r�la a szemem. Gesztenyebarna haj, mely kiss� g�nd�r f�rt�kben omlott a v�llaira. Kis pisze orr, enyhe r�zsasz�n ajkai t�k�letesen teltek. Hib�tlan porcel�nbaba b�r, de azok a nagy csokol�d�barna szemek ejtettek rabul legink�bb. Ha nem hallottam volna a sz�vver�s�t, nem hittem volna el r�la, hogy az �l�k k�z� tartozott.  T�k�letes volt, emberfeletti sz�ps�ggel meg�ldva. Egyszer�en nem tudtam r�la levenni a tekintetemet, de valami m�gis tett r�la, hogy m�gis m�shova figyeljek jobban. De ekkor m�r tudtam, hogy �t nekem sz�nt�k.

- ����! – jajdult fel kiss� hangosabban, mik�zben m�r majdnem odakapott a s�r�lt kez�hez, de szerencs�re a hirtelen cselekedete f�l�ton m�gis abbamaradt. K�zelebb mentem hozz� �s m�r egyb�l vele szembe voltam, de a tekintetemet egy percre se vettem le r�la. A szem�r�l a s�r�lt csukl�j�ra n�ztem, azt�n �jb�l a l�nyra, aki teljesen megbabon�zva n�zett engem, de nem �gy, mint a t�bbi n�.  A szem�b�l sok mindent ki tudtam olvasni, de jelen pillanatban a legt�bb �rzelem az a f�jdalom volt, amit�l min�l hamarabb meg akartam szabad�tani. Nem akartam l�tni a szenved�st a szemeibe, �gy gyorsan munk�hoz is l�ttam.

- Szabad? – k�rdeztem, meglep�dve azon, hogy hirtelen mennyire rekedtes lett a hangom, mik�zben csak r� koncentr�ltam.  R�mutattam a s�r�lt csukl�j�ra, mire neki ijedten elkerekedtek a szemei ez�rt gyorsan megv�laszoltam a fel nem tett k�rd�s�t. – Ne agg�djon, orvos vagyok. J� kezekben van – mosolyogtam l�gyan, de m�gis biztat�an fel�, � pedig hezit�l�s n�lk�l halv�nyan b�lintott.

Miut�n megkaptam a b�lint�s�val az enged�lyt arra, hogy megn�zzem a s�r�l�s�t, seg�tettem neki fel�llni a folyos� padl�j�r�l, majd nem sokkal k�s�bb bevittem egy �res tanterembe, ahol le�ltettem egy sz�kre. Elvettem a v�llt�sk�j�t, majd nagyon �vatosan kiseg�tettem a kab�tj�b�l, mik�zben � t�bbsz�r is felszisszent, �n pedig gondolatban ezerszer is bocs�natot k�rtem t�le, hogy ezzel f�jdalmat okozok neki. Miut�n sikeresen leker�lt r�la a kab�tja, felt�rtem a feh�r pul�ver�nek az ujj�t. Ekkor vettem �szre, hogy nem csak az arca volt hib�tlanul gy�ny�r�, de az alakja is. Ak�rmelyik f�rfit megkaphatta volna ezen a vil�gon, ami egy kicsit zavart, de egyben b�szke is voltam, hogy egy ilyen l�nyt sz�nt nekem a sors, mint amilyen � volt.

 Amint az �n hideg kezem hozz��rt az � forr� b�r�hez, valami �ram�t�sszer� bizserg�s j�rta �t az eg�sz testemet, amin egy pillanatra meglep�dtem. Amint ez bek�vetkezett, a tekintet�nk �jra tal�lkozott, ami azt jelentette, hogy � is �rezhette ezt. Ez valami �j volt. Sose tapasztaltam m�g ilyet, ami�ta l�teztem. De ez m�r teljesen bebizony�totta az eddigi felt�telez�seimet. Ugyanazt �reztem, mint amit a t�bbiek le�rtak nekem. Egym�shoz tartoztunk, t�rsak voltunk.

Miut�n kiss� al�bbhagyott a furcsa bizserg� �rz�s, ami viszont nem t�nt el teljesen, �jb�l folytattam, amit nem olyan r�gen elkezdtem. Az egyik kezemmel megfogtam a bal fels� karj�t, mert nem szerettem volna, ha b�rmilyen hirtelen mozdulattal m�g t�bb k�rt tesz mag�ban. Mindek�zben pedig orvosilag jobban szem�gyre vettem a l�tsz�lag elt�rt, duzzadt csukl�j�t, ami el�g rossz �llapotban volt. De m�g miel�tt hozz�ny�ltam volna a csukl�j�hoz, jobbnak l�ttam el�tte figyelmeztetni a lehets�ges f�jdalom miatt.

• Ez lehet, hogy most egy kicsit f�jni fog – mondtam, � pedig ism�t csak b�lintott, de a szem�t egy pillanatra se vette le r�lam. L�ttam a zavarodotts�got a tekintet�ben. � velem ellent�tben nem tudta, hogy mi t�rt�nik vele. Ekkor eszembe jutott az, az egyszer� t�ny, miszerint be se mutatkoztam neki. – Eln�z�st k�rek, nem mutatkoztam be. Dr. Cullen vagyok az egyik itteni tan�r – mutatkoztam be r�viden. � m�r felk�sz�lve a f�jdalomra becsukta a szem�t, mire egy ki�lt�sra lett�nk figyelmesek, mely a folyos� ir�ny�b�l j�tt. Erre neki r�gt�n felpattantak a szemei �s mindketten felkaptuk a fej�nket �s a hang ir�ny�ba fordultunk.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s