– Ez nem lehet igaz! – csak ennyit tudtam kinygni, miutn meglttam az ajtban llkat.
- Meglepets! – kiltottk a lnyok egyszerre. Nem hittem a szememnek, pedig a legjobb bartnim ott lltak elttem, teljes letnagysgukban. Orsi, Emese, Wanda s Andrea - Ezt nem hiszem el – bmultam a lnyok irnyba, arcomon tagadhatatlan dbbenettel. – Tnyleg itt vagytok, vagy csak lmodom ezt az egszet? – krdeztem tlk, mivel ez annyira lomszernek tnt, hogy csak gy megjelentek itt. Itt, Forksban.
- Nem lmodsz Csipkerzsika, tnyleg itt vagyunk – humorizlt Orsi boldogan, ahogyan a tbbiek is. A htuk mgtt szrevettem a sok brndt, ami tbbnyire elhitette velem, hogy tnyleg nem lmodom ezt az egszet. A lnyok itt voltak, s k voltak azok.
- r Isten! – ugrottam oda hozzjuk. – Annyira rlk nektek – leltem meg ket egyszerre. Egy id utn annyira szortottuk egymst, hogy nem kaptunk levegt, gy lassan abbahagytuk a szort lelgetst. – Mit kerestek ti itt? – tettem fel a krdst, ami a legjobban foglalkoztatott abban a pillanatban. – Nagyon boldog vagyok, hogy lthatlak titeket, nehogy flre rtsetek, de mgis hogy jtt ez ssze? Hogy talltatok ide? A szleitek tudjk? – zporoztak bellem a krdsek.
- gy, hogy az eljveteled utn llandan bskomorak voltunk – kezdte a meslst Emese, mikzben behvtam ket a hzba. A brndket letettk az eltrbe, mi pedig bevonultunk az tkezbe, ahol gyorsan helyet foglaltunk az asztalnl. n kicsivel ksbb fellltam, hogy poharakat, dtt s valami harapnivalt helyezzek az asztalra.
- gy a szlk mr nem brtk nzni, ahogy szenvedtnk a hinyodtl. k voltak azok, akik sszegylve bejelentettk, hogy mikor indul a gpnk – prblta utnozni Wanda, ahogy a szlei sajnlkoz pillantsokkal nztk t s a tbbieket. Br a sajnlkoz pillants olyan jl sikerlt, hogy mg a knyrg kiskutya szemek is eltrpltek volna a mellett, amit bartnm az imnt produklt.
- Nem volt nehz megtallni a hzat, amit akkor a kpen is lttunk, br kicsit mskpp nz ki gy lben – felelte Orsi a megvlaszolatlan krdst. – gy hogy itt vagyunk.
- Mindenre szmtottam, de erre azrt a vilgon soha – rztam meg hevesen a fejemet. – Legalbbis a kzeljvben nem igazn – tettem hozz, mikzben dtt ntttem a lnyoknak.
- Mi sem hittnk abban, hogy el tudunk jnni, de vgl mr elengeds helyett mondhatjuk gy, hogy szablyosan elkldtek minket ide – kuncogott Andrea, majd mi is csatlakoztunk hozz. Magam el tudtam kpzelni az sszegylt szlket, akik mr nem brnak a szomor, gyszol lnyokkal.
- Akkor ez azt jelenti, hogy a nyr vgig itt is maradtok? – krdeztem, hangom pedig tele volt remnnyel. Annyira rltem, hogy a lnyok itt voltak, de mr elre rettegtem attl, hogy hamarosan jra egyedl leszek, nlklk. A vlasz nem sokig vratott magra.
- Igen, azt - felelte Wanda, mosolya pedig tbb ezer wattosra sikeredett. – Addig maradunk, amg az rletbe nem kergetnk teljesen – tette hozz, n pedig a szemeimet forgattam az elbbi gonosz beszlsn. – Ms hzban sajnos, de viszont a kzelben.
- Mind tudjuk, hogy az elg nehezen fog menni – nevettem, a lnyok pedig egyetrten blintottak. – De a prblkozsba nem halt bele mg senki – kacsintottam rjuk, amire egy jabb blints kvetett, nevetssel vegylve.
Mr elgg besttedett, amikor a lnyokkal kivesztk a fontosabb esemnyeket, melyek mind az utn trtntek, hogy n eljttem. Megtudtam, hogy anym elment megltogatni az egyik unokatestvrt, de mg eltte, Charlie ragaszkodott hozz, hogy nnepeljenek egy kicsit. Az nnepls oka pedig mi ms lehetett volna, mint az n elkltzsem. A lnyok nem sokat tallkoztak anymmal, gy beszlni sem igazn tudtak vele. Egy nap azrt mgis sikerlt vletlenl sszefutniuk vele. Akkor anym megkrdezte ket, hogy nem rti, mirt nem hvom fel soha. Ez teljesen kibortott a nyugalmi llapotombl. Anymnak fogalma se volt rla, hogy hrom napon keresztl, folyamatosan hvtam t, de Charlie ezek szerint nem adta t az zenetemet, miszerint anyu, ha teheti, hvjon vissza engem, minl hamarabb. Eldntttem, hogy ha trik, ha szakad, akkor is elrem, hogy legalbb egy pr szt vltsak anyuval.
A beszlgets utn, ssze akartam tni egy gyors vacsort nekem s a lnyoknak. Hiba unszoltam ket, hogy addig, amg n vgzek, nzzenek krl a laksban, k ragaszkodtak ahhoz, hogy segtsenek nekem. Ebbl persze egy elg szp kaja csata keletkezett, amit knny volt elkezdeni, de mg nehezebbnek bizonyult sszetakartani. Egytt sikerlt egy elgg zletes saltt ksztennk, amibl nem igazn maradt valami sok.
- Nem tudom, hogy vagytok vele, de n nagyon jllaktam – dlt htra a szkben Orsi, aki a hast fogta. Nem sokkal ksbb a tbbiek is vgeztek, akik kvettk bartnjk pldjt. n viszont fellltam s lassan elpakoltam az asztalt. Miutn vgeztem, visszastltam a lnyokhoz. Le se ltem rendesen, megszlalt az ajtcseng. Elmentem ajtt nyitni, amg a lnyok folytattk az elzleg megkezdett beszlgetsnket.
Az ajtban Mr. Grey llt, aki a meggrt szegeket hozta t. Az egyik kezben a szegeket, a msikban pedig a kalapcsot tartotta. A lnyok rkezse teljesen elfeledtette velem ezt az aprcska tnyt.
- Ahogy meggrtem kicsim, itt vagyok – mondta, mikzben beljebb lpett, n pedig becsuktam az ajtt. – Vendgeid vannak taln? – mutatott az eltrbe helyezett brndk fel.
- gy is mondhatjuk Martin – feleltem szlesen mosolyogva, Mr. Grey pedig elindult az ebdl irnyba, ahonnan kacags s beszlgets hallatszott.
A lnyok, amint meglttk a kzpkor frfit, rgtn elhallgattak. De miutn bemutattam ket egymsnak, sokkal oldottabb lett a lgkr. Olyannyira, hogy egy kellemes beszlgets kerekedett, amire azeltt egyltaln nem szmtottam. A beszlgets sajnos meg lett szaktva, a szegek elhelyezse miatt, de ez sem okozott komolyabb gondot, mivel kzben volt alkalmam megmutatni a lnyoknak az egsz hzat. Teljesen elvarzsolta ket a hznak a kinzete bellrl, de kvlrl is, aminek tbbszr hangot is adtak. Mieltt Martin hazament volna, elltott minket egy pr j tanccsal, amibl egy leginkbb figyelmeztetsnek hangzott, mint tancsnak.
- rlk, hogy a kis Bella mr nincs teljesen egyedl, de azt javaslom, hogy ne jrkljatok stteds utn az erdben – mondta, mikzben az arca olyan komolysgot tkrztt, ami okot adott arra, hogy fogadjuk meg azt, amit az imnt mondott.
- Ne aggdjon Mr. Grey – nyugtatta meg Orsi az ajtban kilp felnttet. – Nem megynk este az erdbe. Ha mgis, akkor mindenkppen visznk magunkkal egy felnttet – tette hozz mosolyogva, mire a szomszd r szintn mosolyogva blintott, majd integetve s j jszakt kvnva hazament.
- Szerintem mi is megynk lassan – shajtotta Emese, aki szvesebben maradt volna nlam a vendgszobban, mint abban a hzban, amit Andrea szlei rendeztek el a szmukra. Egy pr utcnyira volt innen egy csaldi hz, ami egy pr hnapja lakatlan volt, mivel az eredeti tulajdonosa ms vrosba kltztt, gy kiadv vlt. Szerencsre be volt btorozva, ami ebben az esetben jl jtt a ngy lnynak, k mgse akartak egy tk ismeretlen hzba tartzkodni.
- Ha esetleg nem akartok ott aludni, akr itt is maradhattok nlam – zrtam be villmgyorsan az ajtt, majd vigyorogva nekidltem gy, hogy az jelezzem, nem szvesen ll szndkomban kiengedni ket innen. – Van kt vendgszobm, amibe simn elfrtek, gond nlkl – nztem rjuk remnykedve, hogy meggondoljk magukat.
- Ha vlasztanom kell lnyok, akkor n habozs nlkl ezt a hzat vlasztom, mg akkor is ha nem lttam a msikat – lt r a brndjre Wanda, karba tett kezekkel. – Ezt vehetitek gy is, hogy n innen nem mozdulok!- hzta fel az orrt, mint egy kis finnys hercegn.
- A szleim nem fognak rlni neki, hogy nem a terv szerint cseleksznk… - kezdte Andrea, de Orsi az egyik kezvel gyorsan befogta a szjt. Ehhez mg egy elg csnya nzs is trsult, ami elg lett volna, hogy Andrea elhallgasson.
- A szleid meg fogjk rteni, ahogyan a mieink is – mondta Orsi, majd levette kezt Andrea szjrl, aki shajtva beletrdtt a sorsba. Tudta, hogy ha a tbbiek valamit eldntenek, abbl nem engednek. – Sokkal jobb, ha egytt vagyunk. gy jval tbb idt tlthetnk egytt, s el sem kell vlnunk, mg arra a kevs idre sem. Amgy a szleink is sokkal nyugodtabban lesznek, ha tudjk, Bellnl vagyunk s nem egyedl egy idegen hzban.
- Ezzel egyet kell, hogy rtsek veled – blintott Emese, aki szintn lelt a brndjre. – Gyernk Andi, te komolyan egyedl akarsz elmenni abba az ismeretlen, idegen hzba, minthogy itt maradj velnk? – nzett az emltettre, aki mindenkin vgignzett, majd vgl megszlalt.
- Jl van, meggyztetek – shajtotta feltett kezekkel megadan, mire a tbbiek rmkben a nyakba vetettk magukat, ahogy n is. – De ti magyarzztok el a szleimnek, hogy mirt, mi s hogy – kttte ki a feltteleket a lnyoknak, akik beleegyeztek, de nekem is volt nmi beleszlsom a dologba.
- Ezt szerintem bzztok csak rm – kacsintottam, mire minden tekintete rm szegezdtt. – n szerettem volna a legjobban, hogy itt maradjatok, gyhogy n leszek az, aki kihz benneteket ebbl a csvbl – magyarztam el az rtetlen tekintet bagzsnak, hogy mirt mondtam az imnt, amit mondtam.
- Jl hangzik – felelte Wanda, mikzben fellltak a csomagokrl. – Csak Bella kpes arra, hogy jl jjjn ki ebbl az egszbl. A szleink imdjk t, s akr mindenre r tudja ket venni, klnsebb hh nlkl. Emlkezznk csak vissza a tengerparti kis kalandunkra, amikor a szleim nem akartak elengedni. Bella annyira knnyen r tudta ket venni, hogy az valami eszmletlen. Nekem az ilyesmi sose sikerlt. Egyszer sem.
- Neked knnynek tnik, de elrulom, hogy egyltaln nem az – mondtam, mikzben felfel tartottunk az emeleten. – Klnben olyankor az egsz felelssg is rm hrul, ezt ne felejtsd el! Ha esetleg valami trtnik, az egszben az n hibm lenne.
- Ott a pont – nygte Orsi az utols lpcsfoknl. – Mindig is Bella volt a felelssgteljesebb, mindegyiknk kzl. Ezt valljuk be.
- Ok, elg lesz – zrtam le gyorsan a tmt, mert tudtam, hogy elbb utbb elbukkanhat egy kisebb vita, amit el akartam kerlni, ha lehetett. – Ti rendezkedjetek be, mindent megtalltok a szobk szekrnybe, amire szksgetek van. Zuhanyozzatok le, addig n felhvom a szleiteket s a sajtommal is megprblok egy pr szt vltani, ha sikerl – tjkoztattam a lnyokat, akiket aztn magukra hagytam, hogy egyezzenek meg, hogy ki, kivel lesz egy szobban.
Ahogy az meggrtem, felhvtam a lnyoknak a szleit, akik beleegyeztek abba, hogy a lnyok itt maradjanak nlam, egszen addig, amg nem zavarnak. n megnyugtattam ket, hogy egyltaln nem zavarnak, st. Nagyon j, hogy vgre volt let a hzban, rajtam kvl. Egy kicsit hosszabbra sikeredett a beszlgets, vgl a szlk meggrtk, hogy rendszeresen fognak kldeni ezt-azt, amire szksgnk lehet a lnyokkal, amit megkszntem.
Vgl pedig elrkezett az a pillanat, hogy jra megprbljam felhvni az n drgaltos egyetlen desanymat, akit hla Charlie-nak nem tudtam eddig elrni. Orsitl s Emestl tudtam meg, hogy Charlie lecserltette anyu mobilszmt, ami igazn nagy szemtsg volt tle. Viszont a lnyoknak sikerlt megszereznik magtl anyutl, gy ide tudtk nekem adni. Gyorsan bertam a telefonszmot, majd nem sokra r trcsztam is. Csrgtt egyet, kettt, aztn vgre valaki felvette. Mint azt vrtam, nem anyu volt az, hanem az a drgaltos, kibrhatatlan frje. Mg volt annyi idm, hogy megnyomjam a felvtel gombot a telefonon.
- Charlie Roberts a telefonnl, kivel beszlek? – hallottam meg annak az embernek a hangjt, akit taln a vilgon a legjobban utltam. Bementem a nappaliba, s leltem a kanap kztmljra.
- Rene Roberts-et keresem, az anymat – mondtam ksznskppen, egy olyan szemtelen hangsllyal, ami nem vallott volna rm normlisan, de Charlie mr tl messzire ment. Ha gy, ht n is.
- Sajnlom Bella, de most jelenleg nincs itthon – kezdte a szoksos monolgjval, ami mr kezdett nagyon unalmass vlni. – Esetleg tadjak neki valamit? – hallottam a mzes mzos, de mgis gnyos hangslyt, ami elg ert adott ahhoz, hogy vgre lpjek.
- Ne adjl neki t semmit, gy ahogy eddig sem tetted – vlt ingerlt a hangom, amit biztosra vettem, hogy is nagyon jl hallott a vonal tls vgn. – Anymmal akarok beszlni, most azonnal. Ha pedig nem adod ide a telefonhoz, akkor garantlom neked, hogy a kvetkez telefont nem tlem kapod, hanem a hatsgoktl – prbltam nmi fenyegetst a hangomba csempszni, br tudtam, hogy ez nem fogja megflemlteni a mostohaapmat. – Ideadod, vagy sem? A te dntsed Charlie.
- Fenyegetzz csak nyugodtan kicsi Bella – mondta nylasan, amin teljesen kiakadtam. – Szerinted te a tizenhat vesen mit tudsz tenni, fleg onnan, ellenem? Egy felntt ember ellen? – krdezte, majd rdgien felkacagott. Ez az ember egyltaln nem volt normlis. s az anym odig, meg vissza volt rte.
- Tbbet, mint amennyit hinnl rlam – sziszegtem mrgesen, mint egy kobra kgy. – Tudom, hogy anyu otthon van, ne is tagadd! – ordtottam, mire a lnyok megjelentek a nappaliban. Arcukon teljes ktsgbeess. El akartak menni onnan, de megfogtam Orsi kezt, aki jelzett a tbbieknek, hogy maradjanak. Leltek a kanapra mellm s csendben hallgattk, mr amit hallottak az egszbl.
- Kivel beszlsz? – hallottam meg hirtelen anym hangjt a httrbl, ami egy kis remnnyel tlttt el, hogy htha hallotta, amit Charlie mondott. – Ki az Charlie? – ismtelte meg anym, mivel a frje nem vlaszolt neki.
- Senki aranyom, csak valami termkbemutats bolondok – hazudta Charlie, de a hangja egy kicsit se remegett meg, ami elrulhatn, hogy nem mond igazat. – Ilyen ksn kpesek zaklatni az embert – tette hozz dhsen.
- Anyu! – ordtottam bele a telefonba, ahogy az a torkomon kifrt, htha valami vletlen folytn kihallatszik a kszlkbl – n vagyok az Bella. Anyu!- kiltottam, de aztn csak azt a jelzst hallottam, ami jelezte, hogy a vonal mr megszakadt. Teht az a nyomorult kpes volt bontani a hvst. Mr meg se kellett volna, mr lepjen engem, hisz Charlie-rl volt sz.
A dh olyan hirtelen jtt elemi ervel csapott le rm, hogy a kezemben lev mobiltelefont a falhoz csaptam, ami tbb darabra eset szt. Meg mertem kockztatni, hogy hasznlhatatlan lett, a telefonkrtyt s az akkumultort kivve. A lnyok rgtn ott termettek szorosan mellettem.
- Az a nyomorult – dhngtem, mikzben eleredtek a knnyeim. – Nekem csak anyu maradt, s kpes volt t is elszaktani tlem! – temettem bele az arcomat a kezeimbe, mikzben lelst s karokat reztem magam krl.
- Nyugodj meg Bella – prblt megnyugtatni Emese. – Ne aggdj. Anyukd okos n, elbb vagy tbb minden kiderl, s akkor megnzheti magt az a nyavalys freg! – mrgeldtt is, ahogyan a tbbiek is. Aztn lttam, amint Orsi s Wanda a telefon fel igyekeznek, ami szerteszt hevert a fldn.
- Felvetted a beszlgetst? - krdezte Andrea komoly hangon, amire csak knnyztatta arccal, blintottam. – Mennyi esly van r, hogy vissza tudjuk hallgatni? – krdezte a kt lnytl, akik a kis asztalnl prbltk megtlni a mobiltelefonom llapott.
- Nem sok, de taln meg tudjuk oldani valahogy – mondta Orsi, mikzben sszeraktk a telefont, majd nem sokkal ksbb sikerlt elindtani a hangfelvtelt. Mindenki megdbbent azon, hogy mennyire aljas egy ember volt Charlie valjban.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
j hozzszls
Frissts