• Bella! – hallottam meg hirtelen Katherine k�ts�gbeesett ki�lt�s�t, amire nem is olyan r�g �n is felkaptam a fejemet, de Dr. Cullen is. - Bella, hol vagy? – hallottuk meg �jb�l az �rdekl�d�, de egyben agg�d� hangj�t, de m�r egyre k�zelebbr�l, ami arr�l �rulkodott, hogy nem lehetett t�ls�gosan messze a teremt�l, ahol �ppen voltunk.
• Itt vagyok az egyik teremben!– kiab�ltam ki hangosabban, hogy meghallja, mire nem sokkal k�s�bb Katherine esett be a nyitott ajt�n, aki amint megl�tta a sz�ke dokit, egyb�l megd�bbent �s lesokkolt arckifejez�ssel k�zeledett fel�nk. Dr. Cullen kiss� od�bb�llt, amikor bar�tn�m v�g�l oda�rt hozz�nk.
• Mi t�rt�nt veled? – k�rdezte les�padt, ijedt arckifejez�ssel miut�n r�m n�zett �s a l�tsz�lag k�tszeresre duzzadt csukl�mra mutatott, ami m�r �jb�l l�ktetni kezdett. Szerencs�re Dr. Cullen engem n�zett �s nem l�tta azt, ahogy Katherine megbabon�zott arckifejez�ssel, de m�gis k�rd�n b�k�tt az � ir�ny�ba, hogy � meg ki? – J�l vagy? n�zett r�m aggodalmasan mik�zben leguggolt mell�m, de l�ttam, hogy nem szalasztott el egyetlen alkalmat se hogy a t�le nem messze �ll� f�rfit b�mulhassa.
• Elhiszed, ha azt mondom, hogy nekem j�tt egy ajt�? – nevettem fel f�jdalmasan jajgatva, mire a j�k�p� doktor egyb�l, �jra mellettem volt. – Szerencs�mre Dr. Cullen pont a k�zelben volt �s a seg�ts�gemre sietett – tettem hozz� egy halv�ny mosollyal az arcomon, mik�zben feln�ztem r�. � is visszamosolygott r�m, de m�g mindig ott volt az aggodalom a tekintet�ben. Miattam agg�dott ennyire?
• Dr. Cullen? – k�rdezte bar�tn�m hitetlenkedve �s kiss� szaggatottan, mire �jb�l a bar�tn�mre szegeztem tekintetemet. Ha nem ismertem volna �gy, mint a saj�t tenyeremet, azt hittem volna, hogy belez�gott az �j, fiatal, sz�ke tan�rba.– �n az �j pszichol�gia-gy�gypedag�gia tan�r?
• Igen �n lenn�k – felelte udvariasan mosolyogva, mire Katherine majd elolvadt ott helyben, amire �n csak a szemeimet forgattam. – Ne haragudj, de a h�lgynek s�rg�sen el kell l�tni a s�r�l�s�t, ez�rt beviszem a k�zelben tal�lhat� Szent Anna k�rh�zba – tette hozz� r�m n�zve, olyan tekintettel, hogy ha akartam volna se tudtam volna ellentmondani neki. Pedig a k�rh�z sz�t�l kir�zott a hideg �s a fr�sz ker�lgetett. Katherine m�r �pp meg akart volna sz�lalni, amikor a doktor folytatta a mondand�j�t. – Te menj haza nyugodtan pihenni. �n majd hazaviszem �t, miut�n ell�tt�k a s�r�l�s�t – mondta, mire bar�tn�m kikerekedett szemekkel csak b�logatni tudott. – Mehet�nk? – fordult hozz�m a dzsekimmel �s a t�sk�mmal a kez�be.
• H�t, ha nagyon musz�j – s�hajtottam megad�an, mik�zben majdnem fel�lltam volna, de ekkor Katherine odal�pett Dr. Cullen mell� �s beles�gott a f�l�be, amit nem mellesleg �n is j�l hallottam. De b�rcsak ne hallottam volna. Ilyenkor �r�ltem volna annak, ha nem lett volna olyan nagy a sz�ja.
• Tudja, Bella a legjobb bar�tn�m nagyon nem szereti a k�rh�zakat, b�r �n nem f�ln�k a hely�be, amikor egy ilyen doki akarna seg�teni rajtam – s�gta Katherine szemrebben�s n�lk�l, mire �n hirtelen j�tt �tlett�l vez�relve kicsit meglibbentettem a jobb l�bamat, ami egyenesen eltal�lta a bal bok�j�t, � pedig nem sokkal k�s�bb f�jtatva kapott oda, ahol a r�g�som �rte. Direkt nem r�gtam nagyot, sz�val aligha f�jhatott neki.
• Sz�vesen, m�skor is – puffogta oda nekem d�h�sen, majd nem sokkal k�s�bb egy sz�les mosollyal r�n�zett a sz�ke f�rfira. – Rem�lem, l�tom m�g Dr. Cullen – tette hozz� ny�jasan, sz�nd�kosan kihangs�lyozva a Cullen nevet, majd nem sokkal k�s�bb el is hagyta a termet. Az eml�tett is elk�sz�nt, majd �jb�l fel�m fordult.
• Eln�z�st a gyerekes viselked�s�rt Dr. Cullen, csak n�ha Katherine-t figyelmeztetni kell, hogy �tl�pett egy bizonyos hat�rt �s hogy n�ha t�l sokat besz�l olyasmir�l, amir�l nem kellene – adtam magyar�zatot a kor�bbi nem t�l illend� cselekedetem�rt, amire � csak f�loldalasan elmosolyodott. De az a mosoly, amit produk�lt fel�m az nem volt semmi. �gy �reztem magam abban a pillanatban, mint egy vajkocka, mely a hirtelen j�tt meleg hat�s�ra mentem sz�tolvadt a sz�ken.
• Nincs mit�l tartania Bella – guggolt le hozz�m, �gy egy vonalban voltunk egym�ssal. Csak a mag�z�s zavart, ami ellen mindenk�pp tenni szerettem volna. A nevemet viszont �gy ejtette ki, hogy libab�r�s lettem t�le. – Ott leszek v�gig, s�t ha szeretn�, �n magam l�tom el a s�r�l�s�t, mivel ott dolgozom – tette hozz�, mire �n nem tudom mi�rt, de egyb�l megnyugodtam. Pedig soha nem volt egyetlen olyan alkalom se, amikor ne par�ztam volna a korh�zi �lm�nyeim sor�n. Nem volt sok bel�l�k, de egyik se volt t�l kellemes, ami miatt m�r el�re majr�ztam az eg�szt�l. Most valami�rt m�gis k�pes voltam megnyugodni.
• K�sz�n�m – v�laszoltam �szint�n. – De k�rem Dr. Cullen ne mag�zzon – k�rtem sz�gyenl�sen mik�zben elindultunk kifel� a teremb�l. Tudtam, hogy valahol nem illett ilyet k�rni egy tan�rt�l, de �n m�gis megtettem. – Annabella Taylornak h�vnak, de r�viden csak Bella – mutatkoztam be illedelmesen. �szrevettem, hogy amint kimondtam a teljes nevemet, meglep�d�tt �s a szemeiben valami furcsa csillog�st v�ltem felfedezni.
• Dr. Carlisle Cullen – ny�jtotta ki fel�m a jobbj�t, amit szerencs�re el tudtam fogadni, mivel pont a bal kezem s�r�lt meg. A neve t�k�letesen illett hozz�, viszont ez egy nagyon r�gim�di n�v volt, de m�gis egyedi, mint � – F�j m�g valami a csukl�don k�v�l? – k�rdezte egy amolyan orvosi hangon, amit�l kezdett el�b�jni a f�lelmem a rejtekhely�r�l.
• Nem – feleltem �szint�n �s megr�ztam a fejemet, hogy kitisztuljon. – A csukl�mon k�v�l teljesen j�l �rzem magam – tettem hozz�, mik�zben ki�rt�nk az egyetem parkol�j�hoz.

Ott odavezetett egy fekete Mercedes t�pus� aut�hoz, amit nem sokkal k�s�bb a t�vir�ny�t�j�val kinyitott, teh�t az �v� volt. De ami teljesen meglepett, hogy nem sokkal k�s�bb megker�lte az aut�t �s kinyitotta nekem az any�s�l�s fel�li ajt�t, hogy be�lhessek. Ez a f�rfi olyan volt, mintha most l�pett volna ki egy t�k�letes romantikus reg�nyb�l. T�l t�k�letes volt ahhoz, hogy l�tezzen. �n azt hittem, hogy ilyesmi csak a k�nyvekben �s a filmekben l�tezett m�r. De nagyot t�vedtem. Nem hittem el, hogy pont egy tan�rr�l voltam ilyen v�lem�nnyel. Ezt nem lett volna szabad. Ebb�l m�g baj lehetett. Viszont amikor hozz�m�rt, az a furcsa bizserg�, �ram�t�sszer� �rz�s, az annyira furcsa volt. Valamelyest m�g mindig �reztem, de m�r nem azzal az intenzit�ssal.

Az aut��t a k�rh�zig besz�lget�ssel telt.  Legink�bb olyan t�m�kkal, melyek pillanatnyilag elterelt�k a figyelmemet arr�l, ami nem sok�ra k�vetkezni fog sz�momra. Viszont a f�jdalom n�ha tett r�la, hogy ne �rezzem magam annyira j�l mint amennyire szerettem volna. Ilyenkor megk�rdezte, hogy egy sk�l�n mennyire f�jt, vagy milyen �rz�s� f�jdalom volt.

Amikor behajtott a k�rh�z parkol�j�ba a saj�t parkol�hely�re, mely fel volt t�bl�zva a nev�vel, azonnal elfogott egy bizonyos szint� f�lelem �s retteg�s. Viszont abban a pillanatban, amint � le�ll�totta az aut�t, kisz�llt majd megker�lve azt kiseg�tett engem, �gy, hogy megfogta az eg�szs�ges kezemet, a retteg�s, amit addig �reztem teljes m�rt�kben felsz�v�dott. Az �rz�s, amikor a kezem az � kez�ben volt, egyszer�en lehetetlen volt le�rni. Tal�n, olyan �rz�s volt, mint amikor egy pillang�hadsereg t�ncol �s r�pk�d eszeveszett�l az ember gyomr�ban, vagy legal�bbis ahhoz hasonl�.

A korh�zba bel�pve megcsapott az a jellegzetes fert�tlen�t�s szag, amit�l egyb�l liftezni kezdett a gyomrom �s mentem meg is torpantam, amit Dr. Cullen is �szrevett. Amint �n meg�lltam, � is meg�llt, szorosan mellettem.

• Nem lesz semmi baj Bella. Itt vagyok melletted – s�gta megnyugtat�an a f�lembe mik�zben egyik kez�t a h�tam k�zep�re helyezte. Ett�l a cselekedet�t�l nekem egyb�l hevesebben kezdett verni a sz�vem �s meg mertem volna r� esk�dni, hogy az arcom pedig olyan v�r�s lehetett, mint egy �rett paradicsom. Vettem egy m�ly leveg�t, majd elindultam arra, amerre � ir�ny�tott.

A n�v�rpultn�l meg�llva gyorsan kit�lt�tt egy pap�rt, mag�ra kapta az orvosi k�peny�t, amit a n�v�r �tny�jtott neki, majd nem sokkal k�s�bb bek�s�rt egy g�pekkel teli szob�ba ahol megr�ntgenezte a s�r�lt csukl�mat, ami a kis mozgat�sok hat�s�ra is iszony�an f�jni kezdett. A n�v�r nem sokkal k�s�bb bej�tt, hogy t�j�koztassa Dr. Cullent, miszerint sz�ltak egy bizonyos Dr. Morrissnak hogy el kell l�tnia a s�r�l�semet, � pedig mivel ma szabadnapos, nyugodtan hazamehet.

• Johnson kisasszony, k�rem, sz�ljon Dr. Morrissnak, hogy �n szeretn�m ell�tni a h�lgyet. Val�sz�n�leg elt�rt a csukl�ja, ny�lt t�r�s nincs. Begipszelem �s m�r haza is mehet – t�j�koztatta a fiatal n�v�rt, aki megbabon�zva b�lintott fel�, mik�zben �n csak a szemeimet forgattam rajta, de legal�bb m�r nagyj�b�l inform�l�dtam a kezem �llapot�t illet�en. M�g szerencse, hogy � nem l�thatta amint �pp produk�ltam, mert �pp a n�v�r fel� n�zett, aki nem sokkal k�s�bb elhagyta a helyis�get.

 Miut�n v�gzett a felv�telek elk�sz�t�s�vel, bek�s�rt egy vizsg�l�ba, ahol odak�s�rt egy vizsg�l�asztalra, amin helyet foglaltam. Nem sokkal k�s�bb egy m�sik n�v�r j�tt be a kezemr�l k�sz�lt felv�telekkel, melyek felker�ltek egy kivil�g�tott t�bl�ra. Nem tudtam nem �szrevenni a n�v�rek fl�rt�l�s pillant�sait, melyeket a doki fel� k�ldtek. Mintha csak Katherine-t l�ttam volna, aki ugyan�gy meg volt sz�d�tve a l�tv�ny�t�l. Viszont ami meglepett, hogy � �gy tett, mintha �szre se vette volna �ket �s a fl�rt�l�s viselked�s�ket.

Nem voltam orvos, de a felv�teleket eln�zve nem tetszett, amit rajtuk l�ttam. Ez nem sokkal k�s�bb be is igazol�dott, amikor Dr. Cullen k�z�lte velem, hogy a csukl�m t�nyleg elt�rt �s val�sz�n�leg gipszbe lesz egy j� darabig. A j� h�r viszont az volt, hogy csak egy helyen t�rt �s szerencs�re nem volt elmozdulva a hely�r�l, m�sk�l�nben m�g vissza is kellett volna tenni a hely�re, ami nem lett volna egy f�jdalommentes m�velet.

A diagn�zis fel�ll�t�sa ut�n kaptam t�le egy adag f�jdalomcsillap�t�t �s egy el�g mutat�s gipszet, amit hordanom kellett ak�r hat h�ten kereszt�l is, de �r�ltem neki, hogy nem lett komolyabb baja a csukl�mnak. A gipszel�s k�zben viszont �jra el�j�ttek azok a furcsa �rz�sek, ak�rh�nyszor �rintkezett a b�re az eny�mmel. Nekem pedig nagyon �gy t�nt, hogy � is �rezte ezt, mert ak�rh�nyszor ez megt�rt�nt, mindig tal�lkozott a tekintet�nk, ami abban a pillanatban kicsit zavarba ejtett. A kezemmel viszont profi munk�t v�gzett �s mindv�gig t�j�koztatott r�la, hogy mit mi�rt fog tenni, ami elhessegette azt a marad�k f�lelmemet is, ami bennem volt.

• K�sz is vagy – t�j�koztatott, mik�zben leh�zta a kez�r�l a gumikeszty�t. – Ugye, hogy nem volt mit�l f�lned? F�jdalom? – k�rdezte �rdekl� hangnemmel, mik�zben elpakolt minden orvosi kell�ket a hely�re, majd a k�peny�t is levetette.
• Nincs �s t�nyleg t�lreag�ltam az eg�szet – feleltem a k�rd�s�re, mik�zben lesz�lltam a kezel�asztalr�l. – Mindent k�sz�n�k Dr. Cullen – k�sz�ntem meg a gyors ell�t�st a dokinak.
• K�rlek Bella, sz�l�ts nyugodtan Carlisle-nak – mondta egy mosoly k�s�ret�ben, �n pedig visszamosolyogva b�lintottam. – Az egyetem keretein k�v�l vagyunk, teh�t nyugodtan sz�l�thatsz a nevemen – t�j�koztatott mik�zben odaj�tt el�m. – �szrevettem, hogy m�g nem v�lasztott�l egy ker�leti kezel�orvost. Rem�lem nem gond hogy magamat �rtam be – n�zett r�m kiss� b�nb�n�an, mire �n r�gt�n megr�ztam a fejemet.
• Nem, dehogy is – feleltem, viszont kiss� megd�bbentett a dolog. De ha �szinte akartam lenni, akkor valahol legbel�l �r�ltem is neki. Nem hittem, hogy m�s orvosban megb�ztam volna ez ut�n, ahogyan � ell�tott. – M�g nem volt id�m v�lasztani, mivel nem olyan r�gen k�lt�ztem ide – magyar�ztam, mik�zben kil�pt�nk a vizsg�l�b�l �s s�t�lni kezdt�nk a hossz� folyos�n. Ragaszkodott hozz�, hogy a kab�tomat �s a t�sk�mat � vigye.
• Akkor, most ha megengeded, hazaviszlek – mondta arc�r�l pedig lehervadt a mosoly, melyet eddig le se lehetett vakarni onnan. Ezut�n elk�sz�nt az �gyeletes n�v�rekt�l, majd udvariasan el�reengedett engem, de a tekintet�t v�gig a h�tamban �reztem. Kil�pve a korh�zb�l �szrevettem, hogy mennyire elszaladt az id�, mivel m�r lassan s�t�tedni kezdett, leh�lt a leveg� �s meg az es� is cseperegni kezdett. Carlisle pedig mintha tudta volna, a h�tamra ter�tette a kab�tomat, hogy valamelyest v�djen, am�g a kocsij�hoz �rt�nk.

A hozz�m vezet� �t k�r�lbel�l t�z percig tarthatott. Abba az id�be elmagyar�zta, hogy mire figyeljek oda, hogy a kezem min�l hamarabb meggy�gyuljon, amit figyelmesen v�gighallgattam �s tudom�sul vettem.

• A k�vetkez� keresztez�d�s ut�n, r�gt�n a jobb oldalon meg is �llhatsz – adtam az utols� utas�t�st a navig�l�shoz. Ahogy �n ezt elmondtam, � �gy is tett. Ugyan�gy, mint a k�rh�z parkol�j�ban, most is udvariasan kiseg�tett az aut�b�l.
• Rosewood utca? – k�rdezte felvont szem�ld�kkel, mire �n k�rd�n n�ztem vissza r�, mire � felvil�gos�tott. – Azt hittem az egyetem koll�gium�ban laksz, mint a legt�bb egyetemista – felelte mik�zben �n elvettem t�le a t�sk�mat, hogy kivegyem bel�le a kulcsot.
• Nem, mert a sz�leink ragaszkodtak hozz�, hogy legyen egy saj�t nyugalmas apartmanunk, k�zel az egyetemhez – mondtam mik�zben a kulcsot kerestem, amit nagy nehezen meg is tal�ltam.
• Sz�leink? – k�rdezte m�g ink�bb �rtetlen�l, ekkor pedig a csillog�s �s a boldogs�g egy szempillant�s alatt elt�nt a szemeib�l. – Teh�t nem egyed�l laksz. Ez megnyugtat� – tette hozz�, de a mosolya m�r nem volt az igazi, amit egyb�l �szrevettem.
• Tal�lkozt�l ma vele. V�r�s haj�, roppant ideges�t�, de nagyon im�dnival� – jellemeztem bar�tn�met, mik�zben felfel� haladtunk a l�pcs�h�zban, mivel szeretett volna felk�s�rni. – Csak n�ha viselkedik nagyon elviselhetetlen�l, de ett�l annyira szerethet�.
• Csak nem r�lam van sz�? – kiab�lta le, �n pedig mentemben megugrottam. Nem mintha valami rosszat mondtam volna, csak nem sz�m�tottam r�, hogy k�pes volt hallgat�zni a kis piszok. Na, v�rj�l Csak Katherine Davis ez�rt m�g sz�molunk. Ez ma m�r a m�sodik rossz h�z�sa, ami nem maradhatott b�ntetlen�l.
• Nem Kath, az aranyos tengerimalacomr�l mes�ltem �pp – nevettem fel, mivel tudtam nagyon j�l, hogy bar�tn�m milyen id�tlen k�pet v�gott erre a kijelent�semre. Carlisle velem egy�tt nevetett, amikor Katherine-t megl�tta.
• Bells, a tengerimalacod, m�s n�ven Zsebi nem v�r�s, hanem tarka, �gyhogy csak engem szokt�l �gy jellemezni – morgol�dott, de amint megl�tta Carlisle-t felj�nni, nem sokkal ut�na pedig a gipszben lev� kezemet, egyb�l abbahagyta a morgol�d�st. – J� est�t Dr. Cullen, Katherine Davis vagyok, az elviselhetetlen, de szerethet� lak�t�rsa ennek a roppant makacs n�szem�lynek – mutatkozott be, mik�zben kiny�jtotta a jobb kez�t az eml�tett fel�, aki elfogadta, majd nem sokkal k�s�bb be is mutatkozott.
• Dr. Carlisle Cullen. �r�l�k, hogy megismerhetem Katherine – felelte, majd elengedve Katherine kez�t, azt�n el�vette a p�nzt�rc�j�t, majd egy n�vjegyk�rty�t vett ki bel�le, amit �tny�jtott nekem. Ekkor m�r a bej�rati ajt�ban �lltunk, Katherine pedig beszaladt a szob�j�ba, felvenni a telefonj�t, ami pont j�kor cs�rg�tt.  – Rajta vannak az el�rhet�s�geim. Ha b�rmi probl�ma lenne, b�rmikor nyugodtan felh�vhatsz.
• K�sz�n�m, �gy lesz. �s m�g egyszer k�sz�n�k mindent – k�sz�ntem meg m�g egyszer neki a mai napot, mik�zben elvettem t�le a n�vjegyk�rty�t, majd betettem a saj�t p�nzt�rc�mba, az � seg�ts�g�vel. Neh�z volt egy k�zzel b�rmit is csin�lni. Egy furcsa �rz�s ker�tett hatalm�ba, amikor �reztem, hogy m�ra el kell v�lnunk egym�st�l. De nem tudtam megmagyar�zni, b�rmennyire is szerettem volna. – Esetleg egy k�v�ra vagy egy te�ra nem szeretn�l maradni? – k�rdeztem rem�nykedve, mire � elmosolyodott, de nemlegesen megr�zta a fej�t.
• Nem k�sz�n�m, esetleg majd egy m�sik alkalommal – felelte, �n pedig kiss� szomor�an, de tudom�sul vettem. – Ha b�rmi probl�ma mer�lne fel a kezeddel, t�nyleg felt�tlen�l sz�lj, rendben? – mondta, mik�zben utolj�ra megn�zte, hogy j�l van e felk�tve �s r�gz�tve a s�r�lt kezem.
• Mindenk�pp – feleltem mosolyogva, miut�n �reztem, ahogy �vatosan v�gigsim�tott a gipszemen, majd hideg ujjaival elid�z�tt az ujjbegyeimn�l, ami �jra elind�totta azt az �rz�st, amit ma nem is egyszer �reztem, amikor hozz�m�rt. – Tov�bbi sz�p est�t k�v�nok, Carlisle – tettem hozz�, mik�zben � kil�pett az ajt�n majd fel�m fordult.
• K�sz�n�m viszont k�v�nom neked is Bella – felelte, majd nem sokkal k�s�bb elindult a lefel� a l�pcs�k�n, de �szrevettem, hogy egy j� p�rszor visszan�zett, amin �n nem tudtam m�s egyebet csin�lni, mint mosolyogni ezen.

K�zvetlen�l az ut�n z�rtam be az ajt�t, miut�n m�r elt�nt a l�pcs�fordul�ban, de azt�n egy hirtelen �tlett�l vez�relve beviharzottam a nappaliba, majd egyenesen ki az erk�lyre, ami k�zvetlen�l len�zett arra az utc�ra ahova leparkolta az aut�j�t. �n, amikor len�ztem, � pontosan akkor �rt le �s s�t�lt az aut�j�hoz, de mintha meg�rezte volna, hogy fentr�l n�zik �t, feln�zett, k�zvetlen�l az �n ir�nyomba. M�g miel�tt besz�llt volna az aut�j�ba integetett egy utols�t fel�m, amit viszonoztam, azt�n miut�n elhajtott �n is megfordultam, hogy bemenjek, de ekkor valakinek teljes er�vel neki�tk�ztem.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s